pancakes的部落格

印度乳香(Frankincense，Boswellia serrata)

橄欖科(Burseraceae)乳香屬(Boswellia)

學名：Boswellia serrata

圖：印度乳香(Boswellia serrata)

原生印度，主要在丘陵旱地，當地稱印度乳香“salai guggal”，分布於亞洲和非洲亞熱帶乾燥地區，像是阿曼、葉門、南非、西亞和阿拉伯半島南邊。自今在印度醫學的醫療史已延續好幾世紀，例如：阿育吠陀、尤那尼(Unani)和悉達(Siddha)。[1-4]

【生理活性】

自印度乳香樹汁液收集固化後形成的油膠樹脂(oleo gum resin)，成分可分成水(10-11%)、精油(8-9%)、樹脂(resin，55-57%)、膠(gum，20-23%)和不溶物(4-5%)[4]。

奈及利亞的印度乳香精油主要由單萜類(monoterpenoids)組成，α-蒎烯(α-pinene，73.3%)濃度最高，其他還包含β-蒎烯(β-pinene，2.05%)、順式馬鞭草烯醇(cis-verbenol，1.97%)、反式松香芹醇(trans-pinocarveol，1.80%)、冰片(borneol，1.78%)、香葉烯(myrcene，1.71%)、馬鞭烯酮(verbenone，1.71%)、檸烯(limonene，1.42%)、2,4(10)-側柏二烯(thuja-2,4(10)-diene，1.18%)和對異丙基甲苯(p-cymene，1.0%)，以及倍半萜類(sesquiterpene)的α-異蘭烯(α-copaene，0.13%)[1]。

民俗療法

阿育吠陀醫學使用於風濕、肥胖和發炎的治療，包括腸胃和其他消化道，對關節炎、傷口癒合和女性荷爾蒙系統的治療史也逾數百年[2、5-7]。尤那尼應用於痢疾、消化不良、肺病、痔瘡、風濕、泌尿道和角膜炎的治療[4]。

免疫調節

口服印度乳香酒精萃取物25-200 mg/kg b.wt.持續5天的小鼠，能有效抑制小鼠因綿羊紅血球引起的抗體合成和過敏反應[8]；誘使發炎前1小時和發炎後6小時口服50-200 mg/kg b.wt.萃取物的大鼠，可抑制大鼠因胸膜炎產生的多型核白血球(polymorphonuclear leukocytes)和胸腔積水(pleural exudate)。

抗發炎、關節炎

致足部腫脹的大鼠或小鼠在1小時後口服印度乳香酒精萃取物50-200 mg/kg b.wt.，能顯著抑制腫脹體積[2]；在慢性關節炎模型，持續10日口服萃取物50-200 mg/kg b.wt.的患關節炎大鼠，不但能有效抑制腫脹，也可減少復發時病灶。分析血清中發炎相關酵素活性，顯示隨口服萃取物劑量的增加，酵素活性也漸次下降。

抗癌

印度乳香樹脂膠(gum resin)有多種三萜酸類，例如：β-乳香酸(β-boswellic acid)、3-O-乙醯基-3-乳香酸( 3-O-acetyl-3-boswellic acid)、11-酮基-β-乳香酸(11-keto-β-boswellic acid)和3-O-乙醯基-11-酮基-β-乳香酸(3-O-acetyl-11-keto-β-boswellic acid)[7]。這些分子能有效抑制人類血癌細胞的DNA、RNA和蛋白質合成，IC₅₀從0.6至7.1 μM。其中又以3-O-乙醯基-11-酮基-β-乳香酸的抑制效果最顯著，對DNA、RNA和蛋白質的IC₅₀分別為0.6、0.5和4.1 μM，可是雖能抑制血癌細胞生長，但無法殺死。

延緩記憶退化

大鼠老化會使海馬迴的齒狀迴(dentate gyrus)結構改變，導致記憶退化。β-乳香酸(β-boswellic acid)能刺激海馬迴神經元樹突(neurite)生長和分支[9]。每天灌食印度乳香水萃取物100 mg/kg b.wt. 持續8周的大鼠[10]，在水迷宮空間學習模型中明顯表現較佳；解剖顯示也有體積較大的齒狀迴，海馬迴內的齒狀迴顆粒細胞(dentate gyrus granule cells)發現有較高的樹突生長複雜度和樹突棘(dendritic spines)密度。

癲癇是中樞神經系統異常疾病，可能造成記憶缺陷。誘發顳葉癲癇(temporal lobe seizures)大鼠在腹腔注射0.1-1 g/kg b.wt.伊朗的印度乳香水萃取物連續3天後[6]，改善了被動規避學習能力(passive-avoidance learning)，也增加海馬迴CA1 (cornu ammonis)區的錐狀神經元(pyramidal neurons)和樹突棘，有效減少癲癇導致的神經損傷。

減少脂肪形成

攝取含0.2%印度乳香甲醇萃取物飼料11周的小鼠，能顯著減少腹部子宮旁的脂肪墊46%；持續攝取到24周，可抑制大腸癌前病變(aberrant crypt foci，ACF) 40%[11]。

可能風險

根據印度文獻，印度乳香可能導致流產，孕婦或哺乳期不宜。阿育吠陀使用1,500-3,000 mg 口服劑量，臨床試驗劑量使用600-1,200 mg[12]。小鼠和大鼠腹腔注射印度乳香酒精萃取物的LD₅₀為 ≧2 g/kg b.wt.[2]。副作用可能有反胃、胃食道逆流或腸胃不適[13]。

【芳療功效】

40位18-75歲慢性支氣管氣喘病患以印度乳香持續6周治療，70%能明顯改善病徵，例如：呼吸困難、鼾音(rhonchi)或發作次數[14]。

66名40-70歲膝關節炎病患於飯後口服印度乳香萃取物(含134 mg乳香酸)每日3次持續6個月治療[15]，結果治療第2個月即有明顯改善，到療程結束後1個月仍持續有效，第6、7個月時所有病症皆降低至約30%。關節炎治療藥—valdecoxib在療程第1個月便能見效，不過只要停藥，就會失去療效，且有嚴重副作用。

20位18-48歲慢性結腸炎患者每天口服900 mg/3次印度乳香樹脂膠持續6周，結果有18位症狀緩解；口服結腸炎治療用藥—斯樂腸溶錠(Sulfasalazine)的10位中，症狀緩解有6位[16]。使用的樹脂膠有11-酮基-β-乳香酸(0.63 %)、乙醯基-11-酮基-β-乳香酸(0.7 %)、乙醯基-β-乳香酸和β-乳香酸(1.5%)，其他未知物為多醣、中性三萜類和揮發物。

12名健康自願者隨機分組口服印度乳香萃取物(125 mg x 2)，結果實驗組在口服後3小時可感知疼痛所需的力道和時間顯著增加；於口服後1、2和3小時，對痛感的耐受性也明顯提升[13]。

誘導皮膚癌的小鼠於患部塗擦印度乳香甲醇萃取物1.2或3.6 mg每周2次持續18周，可明顯抑制皮膚發炎、表皮增生和癌細胞生長[11]。3.6 mg塗擦量能抑制表皮增生81%；1.2和3.6 mg分別可減少腫瘤87和99%；萃取物能延遲發展成癌細胞，1.2 mg在4周後出現第1個腫瘤，3.6 mg直到8周後才出現。使用的萃取物含β-乳香酸(13-18%)、3-O-乙醯基-3-乳香酸(11-17%)、11-酮基-β-乳香酸(6-8%)和3-O-乙醯基-11-酮基-β-乳香酸(4-7%)。

15名31-68歲女性自願者的雙盲研究，每日塗抹含0.5%乳香酸的乳液於臉半邊持續30天，另一邊塗抹不含乳香酸但相同基底乳液[3]，結果含乳香酸的半邊明顯改善皮膚觸感、細紋和老化、增加皮膚彈性、減少皮脂分泌，且沒有副作用。停止實驗後的2個月追蹤，依然能維持效果。

參考文獻：

(1)Kasali, A. A., Adio, A. M., Oyedeji, A. O., Eshilokun, A. O., & Adefenwa, M. (2002). Volatile constituents of Boswellia serrata Roxb.(Burseraceae) bark. Flavour and fragrance journal, 17(6), 462-464.

(2)Singh, G. B., & Atal, C. K. (1986). Pharmacology of an extract of salai guggal ex-Boswellia serrata, a new non-steroidal anti-inflammatory agent. Agents and Actions, 18(3), 407-412.

(3)Calzavara‐Pinton, P., Zane, C., Facchinetti, E., Capezzera, R., & Pedretti, A. (2010). Topical Boswellic acids for treatment of photoaged skin. Dermatologic therapy, 23, S28-S32.

(4)Alam, M., Khan, H., Samiullah, L., & Siddique, K. M. (2012). A review on phytochemical and pharmacological studies of Kundur (Boswellia serrata Roxb ex Colebr.)-A Unani drug. J Appl Pharm Sci, 2(3), 148-56.

(5)JS, P., Marapur, S. C., Kadam, D. V., & Kamalapur, M. V. (2010). Pharmaceutical and medicinal applications of olibanum gum and its constituents: A review. Journal of Pharmacy Research, 3(3), 587-589.

(6)Jalili, C., Salahshoor, M. R., Pourmotabbed, A., Moradi, S., Roshankhah, S. H., Darehdori, A. S., & Motaghi, M. (2014). The effects of aqueous extract of Boswellia serrata on hippocampal region CA1 and learning deficit in kindled rats. Research in pharmaceutical sciences, 9(5), 351.

(7)Shao, Y., Ho, C. T., Chin, C. K., Badmaev, V., Ma, W., & Huang, M. T. (1998). Inhibitory activity of boswellic acids from Boswellia serrata against human leukemia HL-60 cells in culture. Planta medica, 64(4), 328-331.

(8)Sharma, M. L., Khajuria, A., Kaul, A., Singh, S., Singh, G. B., & Atal, C. K. (1988). Effect of salai guggal ex-Boswellia serrata on cellular and humoral immune responses and leucocyte migration. Agents and Actions, 24(1), 161-164.

(9)Karima, O., Riazi, G., Yousefi, R., & Movahedi, A. A. M. (2010). The enhancement effect of beta-boswellic acid on hippocampal neurites outgrowth and branching (an in vitro study). Neurological Sciences, 31(3), 315-320.

(10)Hosseini-Sharifabad, M., Kamali-Ardakani, R., & Hosseini-Sharifabad, A. (2016). Beneficial effect of Boswellia serrata gum resin on spatial learning and the dendritic tree of dentate gyrus granule cells in aged rats. Avicenna journal of phytomedicine, 6(2), 189.

(11)Huang, M. T., Badmaev, V., Ding, Y., Liu, Y., Xie, J. G., & Ho, C. T. (2000). Anti‐tumor and anti‐carcinogenic activities of triterpenoid, β‐boswellic acid. Biofactors, 13(1‐4), 225-230.

(12)Ernst, E. (2007). Complementary therapies for pain management: an evidence-based approach. Elsevier Health Sciences.

(13)Prabhavathi, K., Chandra, U. S. J., Soanker, R., & Rani, P. U. (2014). A randomized, double blind, placebo controlled, cross over study to evaluate the analgesic activity of Boswellia serrata in healthy volunteers using mechanical pain model. Indian journal of pharmacology, 46(5), 475.

(14)Gupta, I., Gupta, V., Parihar, A., Gupta, S., Lüdtke, R., Safayhi, H., & Ammon, H. P. (1998). Effects of Boswellia serrata gum resin in patients with bronchial asthma: results of a double-blind, placebo-controlled, 6-week clinical study. European journal of medical research, 3(11), 511-514.

(15)Sontakke, S., Thawani, V., Pimpalkhute, S., Kabra, P., Babhulkar, S., & Hingorani, L. (2007). Open, randomized, controlled clinical trial of Boswellia serrata extract as compared to valdecoxib in osteoarthritis of knee. Indian Journal of Pharmacology, 39(1), 27.

(16)Gupta, I., Parihar, A., Malhotra, P., Gupta, S., Lüdtke, R., Safayhi, H., & Ammon, H. P. (2001). Effects of gum resin of Boswellia serrata in patients with chronic colitis. Planta medica, 67(05), 391-395.

圖：https://encyclopedia2.thefreedictionary.com/boswellia+serrata